mimi様はじめまして。伝書鳩と申します。私も俵屋さんに宿泊したいと思っておりまして、ちょうど色々（特にお部屋を）調べておりました。特別室の暁翠庵というお部屋がかなり良さげです。通常期の電話予約で1泊二食84525円です。JTBのサイトに出ているお部屋は、新館も休館も8畳＋踏込1畳で54340円?72450円となっています。それを考えると特別室が割高ということはなさそうです。あと、クチコミを調べたところ三階のお部屋はあまり評判がよくないようでした。基本的に普通の客室は広くない宿なので窓からの景色（庭）がある一階が良さそうです。感想ではなく予備情報のみですみません。